在中医诊所担任理疗师，需要具备一定的专业知识和技能，同时也需要取得相关的资格证书，以下是一些可能需要的证件和资格证书：

医师资格证：你需要有合法的医学专业背景，并通过国家医师资格考试，获得医师资格证，这是成为医生的基本要求。

中医执业资格证：在获得了医师资格证之后，你还需要通过国家中医药管理部门的考试，获得中医执业资格证，这个证书证明了你有在中医领域执业的能力。

理疗师资格证：在获得了中医执业资格证之后，你还需要参加相关的理疗师资格考试，获得理疗师资格证，这个证书证明了你在理疗领域的专业能力。

医疗器械操作许可证：作为一名理疗师，你需要对各种医疗器械有一定的了解和操作能力，你可能需要取得相应的医疗器械操作许可证。

健康管理师证(可选):随着人们对健康的重视程度越来越高，健康管理师的需求也在逐渐增加，如果你希望在这个领域发展，那么取得健康管理师证可能会对你有所帮助。

只是一般性的建议，具体的要求可能会因地区和机构的不同而有所差异，为了确保你的工作顺利进行，你应该咨询当地的相关部门或机构，了解具体的要求和程序。